L'ail des bois sous toutes ses formes

Salade de Porchetta à l’Ail des Bois

Présenté par:

    Par

    Philippe Picard-Labelle

    Photos

    Nesrine Brikci

Philippe Picard-Labelle, chef à La Cabane d’à Côté nous partage généreusement sa recette de Salade de Porchetta à l’Ail des Bois. Afin d’assurer la survie de cette plante vulnérable, le commerce de l’ail des bois est interdit au Québec et la cueillette est limitée à 50 bulbes par personne, par année. Il est donc primordial de valoriser chaque partie de la plante, lorsqu’on la cuisine. Cette salade de porchetta met l’ail des bois merveilleusement en valeur: du bulbe à la feuille. 

Notre équipe est très fière de vous partager les recettes de chef(fe)s talentueux et talentueuses d’ici! Merci à Philippe Picard-Labelle pour sa participation. 

À essayer avec notre Dill With It :

Ingrédients

Pour la purée de feuilles d’ail des bois

  • 10 bulbes d’ail des bois, les feuilles et les bulbes séparés

Pour la marinade de bulbes d’ail des bois

  • 165 g d’eau
  • 325 g de vinaigre de cidre
  • 2 g de sel
  • 70 g de sirop d’érable

Pour la mayonnaise à l’ail des bois

  • 1 oeuf
  • 85 g de purée de feuilles d’ail des bois
  • 25 g de jus de citron
  • 5 g de sel
  • 400 g d’huile de Canola

Pour la salade des bois

  • 50 g d’orpin
  • 50 g de poireau blanchi, coupé en biseau une fois refroidis
  • 50 g de tête de violon blanchie, coupés en deux une fois refroidis
  • 50 g de radicchio, émincé
  • 5 g d’aneth, émincé
  • 150 g de porchetta, finement tranchée
  • 5 bulbes d’ail des bois marinés
  • 5 piments biquinhos fumés marinés
  • Quelques feuilles de menthe, d’aneth et de ciboulette, ciselés
  • Poivre (au goût)
  • vinaigrette à l’ail des bois (au goût)

Pour la vinaigrette à l’ail des bois

  • 200 g d’huile de canola
  • 100 g de marinade de bulbes d’ail
  • Une pincée de sel

Étapes

  • Pour la purée de feuilles d’ail des bois : Porter un chaudron d’eau salée à ébullition. Pocher les feuilles dans cette eau de 4 à 5 minutes. Refroidir immédiatement dans de l’eau glacée, puis les éponger pour retirer l’excédent d’eau. Réduire les feuilles en purée lisse à l’aide d’un robot culinaire et passer au tamis. Réserver.
  • Pour la marinade de bulbes d’ail des bois : Dans un chaudron, porter à ébullition l’eau, le vinaigre de cidre, le sel et le sirop d’érable. Dans un pot Masson, déposer les bulbes d’ail des bois, puis verser la marinade chaude. Fermer le couvercle et placer un réfrigérateur.
  • Pour la mayonnaise à l’ail des bois : Dans un bol, mélanger tous les ingrédients pour la mayonnaise à l’exception de l’huile de canola. Incorporer l’huile en filet, en mélangeant continuellement avec un fouette ou un pied mélangeur. Réserver au froid.
  • Pour la vinaigrette à l’ail des bois : Dans un bol, fouetter les ingrédients pour la vinaigrette. Réserver.
  • Montage de la salade des bois : Répartir les ingrédients pour la salade des bois (orpin, poireau, tête de violon, radicchio, aneth) dans une assiette de présentation. Étendre la porchetta sur la salade, puis recouvrir d’une fine couche de mayonnaise à l’ail des bois. Garnir avec les bulbes d’ail des bois, les piments biquinhos, les fines herbes et le poivre. Verser un filet de vinaigrette à l’ail des bois sur le dessus.
Recette_porchetta_ail_des_bois_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_Recette_Salade_porchetta_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_AW3A4968
Recette_porchetta_ail_des_bois_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_Recette_Salade_porchetta_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_AW3A5018
Recette_porchetta_ail_des_bois_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_Recette_Salade_porchetta_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_AW3A4968
Recette_porchetta_ail_des_bois_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_Recette_Salade_porchetta_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_AW3A5018
Recette_porchetta_ail_des_bois_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_Recette_Salade_porchetta_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_AW3A4957
Recette_Salade_porchetta_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_AW3A4721
Recette_porchetta_ail_des_bois_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_Recette_Salade_porchetta_pied_de_cochon_1ou2Cocktails_AW3A4988-2